Kysymys: Voiko DVD-levytäni pelata missä tahansa maailmassa?
Vastaus: Lyhyt vastaus on "EI".
On kuitenkin olemassa ratkaisuja, jotka voivat toimia, jos sinulla on rahaa ja aikaa.
Maailma toimii kahdella suurella videojärjestelmällä, NTSC ja PAL.
NTSC perustuu 525-linjaan, 60 kenttää / 30 kuvaa sekunnissa 60 Hz: n järjestelmässä videokuvien lähettämistä ja esittämistä varten. Tämä on lomitettu järjestelmä, jossa kukin kehys skannataan kahdella 262-rivin kentällä, jotka yhdistetään näyttämään videokuvan 525 skannauslinjalla. NTSC on virallinen analoginen videostandardi Yhdysvalloissa, Kanadassa, Meksikossa, Keski- ja Etelä-Amerikan osissa, Japanissa, Taiwanissa ja Koreassa.
PAL on maailman hallitseva muoto analogisten televisiolähetysten ja videonäytöksi (sorry US), ja se perustuu 625-linjaan, 50 kenttään / 25 kuvaa sekunnissa, 50 Hz: n järjestelmään. Signaali on lomitettu, kuten NTSC, kahteen kenttiin, jotka koostuvat kukin 312 riviä. Useita erottamisominaisuuksia ovat yksi: parempi kokonaiskuva kuin NTSC, koska skannauslinjojen määrä lisääntyy. Kaksi: Koska väri oli osa standardia alusta lähtien, värien yhdenmukaisuus asemien ja televisioiden välillä on paljon parempi. Lisäksi PAL: lla on lähemmäs kuvanopeutta. PAL: lla on 25 kuvaa sekunnissa, kun taas kalvolla on 24 kuvaa sekunnissa. PAL-järjestelmään kuuluvat maat ovat Iso-Britannia, Saksa, Espanja, Portugali, Italia, Kiina, Intia, suurin osa Afrikasta ja Lähi-idästä.
Jotkin DVD-tallentimet voivat tallentaa PAL PAL-lähteestä tai NTSC: stä NTSC-lähteeltä, mutta ne eivät muunna signaalia tallennuksen aikana - toisin sanoen et voi tallentaa PAL-levyä, jos lähde on NTSC tai päinvastoin. Myös NTSC-tallentimet eivät pysty tallentamaan NTSC-virittimestä PAL-muodossa olevaa levyä.
Ainoat todelliset ratkaisut tähän ovat:
Jos ystävillesi on DVD-soitin, jossa on sisäänrakennettu NTSC-PAL-muunnin - jotta ne voivat toistaa NTSC-levyä ja katsoa sen PAL-TV: ssä (tai päinvastoin).
TAI
Jos ostat NTSC-PAL-muuntimen ja aseta se videokameran tai videonauhurin ja DVD-tallentimen välillä, jossa on PAL-tallennuskyky, jotta DVD-tallennin voi tallentaa DVD-levyn PAL-levylle.